那本非凡的旅行书——《银河系漫酢指南》——的主要卖点之一，除了它相对而言比较便宜的价格，以及封面上以大而友善的字体写着“不要恐慌”这句话以外，就要数它那简明扼要并且偶尔也还算准确的术语、数据表了，比如那些和宇宙的地理、社会状况相关的统计数据（列于第九十万八千七百二十四页到第九千三百二十六页之间）。至于它们过分简化的风格，则部分归咎于这样的事实：编辑有截稿时间，只能从自己的早餐麦片的包装上抄录一些信息，再匆匆忙忙改头换面一番简直令人无法理解的银河系版权法规。
还有一件趣事：后来出现了一位足智多谋的编辑，他通过时空跳跃的办法将这本书送到了过去，从而以违反版权法为由，成功地起诉了那家早餐麦片公司。
以下是一个例子：宇宙（在此提供一些相关信忠，以方便读者在其中生活）。
1、宇宙的区域：无限
《银河系漫游指南》对“无限“这个词作出了如下定义：
无限：比最大的东西还大。实际上，比鄢还要大很多，宽广得让人吃惊，一个足以把人吓晕过去的尺度，真正当得起。“哇，真大”这句感叹。无限是如此之大，以至于相比之下“大”本身看上去实在太小了。巨大乘以庞大再乘以大得惊人，这就是我们试围在这里使读者了解的概念。
2、字宙的进口贸易：无
进口东西到一个无限的区域内是不可能的，因为不存在把东西进口进来的“外部”
3、宇宙的出口贸易：无
参见进口贸易。
4、字宙的人口：无
众所周知，宇宙中存在无限多个世界，因为有无限多的空间来容纳它们。然而，并不是每一个世界上都有居民。因此，有人居住的世界的数量必定是有限的。任何一个有限的数字被无限所乘，都接近于无。所以宇宙中所有行星的平均人口鼓可以说是…0，这丝毫也不奇怪。由此推论，整个宇宙的人口数同样也是…0”如果你偶尔觉得自己遇见T什么人，这只是精神错
所导致的幻觉而已。5、宇宙的货币单位：无
实际上，银河系中有三种可以自由兑换的货币，但它们不能算数。章牛星元最近崩溃了；弗莱里恩的帕伯珠只能和其他的弗莱里恩帕伯珠
换；而特里甘尼克钚也有它自己的问题：它的汇率，8尼基兑换l钚，这本来很简单，但由于尼基是一种三角形的橡胶硬币，每一条边都有六千八百英里长，所以从来没有人集齐过足够的尼基以兑换1钚。尼基不是可兑现的货币，固为银河系银行拒绝接受币值过于微小的零钞。从这个基本前提出发，很容易证明所谓银河系银行同样也是精神错所导致的幻觉。6、宇宙的艺术：无
艺术的功能是在自然面前竖起一面镜子，很简单，没有足够大的镜子——参见第一点。
7、宇宙的
：无这个嘛，宇宙中的
活动其实是相当频繁的。主要是因为不存在钱、贸易、银行、艺术或者其他任何东西，所以占用了宇宙中所有那些其实并不存在的人们的全部精力。但这一问题不值得在此展开一场漫长的讨论，因为
这玩意儿实在是太过复杂了。如果想了解进一步的信息，请参见《指南》的第7、9、10、1l、14、16、17、19章，以及第2l到第84章——实际上，应该是《指南》内容中的大部分。
M.ｂｗOｘｓ.Coｍ